PDA

View Full Version : I'd like to be an scanlator


Sojiroh
10-29-2007, 04:18 AM
Hi, i'm Sojiroh i'd love to scanlate for you. I currently work for TMI scans, but they only do FMA and 666satan and i've always wanted to work on naruto or TRC. I can clean, typeset and translate from English to Spanish

Now let me show you some of my work


http://img452.imageshack.us/img452/2977/10bf1.jpghttp://img87.imageshack.us/img87/9972/19copyik2.jpg

We didn't have the translation for 666 Satan, so that's why it doesnt have text on it.

kenjimaru
10-29-2007, 05:11 AM
I put image in spoiler tag - too big.

Hi, i'm Sojiroh i'd love to scanlate for you. I currently work for TMI scans, You have scanlation team already :jaw: and our team gonna allow you to work for other scanlation group? Nice - very nice. :welcome: to pirate world - yaaaaaaaaaaaaaarrrrr!!!

I go PM veni-sama now that good scanlator come help. But before i PM veni-sama u for know all FH pirates are pirate for life. No quitting. aND you for not be lazy or avoid work. U can even do one page every week or make up another day. U can do this, no?

mab
10-29-2007, 01:12 PM
wow he should join us

but i wonder how much time did he spent in these pages because they seems HQ

Digitalr
10-29-2007, 01:44 PM
wow he should join us

but i wonder how much time did he spent in these pages because they seems HQ

Well, they're not HQ though. You saved in jpg :(

Either way, you've proven that you can clean. It's just a matter of time now, I'd say.

Sojiroh
10-29-2007, 02:30 PM
No quitting. aND you for not be lazy or avoid work. U can even do one page every week or make up another day. U can do this, no?


Of course i can do that


wow he should join us

but i wonder how much time did he spent in these pages because they seems HQ

For me it usually takes like 0.5-1 hour to clean pages like the ones i posted here.

kenjimaru
10-29-2007, 05:04 PM
Of course i can do that

if u be honest and u not gonna quit then Yay - pirate live by them word. I go PM veni-sama right now. Just u know everybody i send to veni-sama join so i sure you be pirate soon :Jump_Roll:


For me it usually takes like 0.5-1 hour to clean pages like the ones i posted here.why you not do like one or two more page like do one page for this week bleach 297 or Naruto and post in this forum: The Training Workshop (http://www.franky-house.com/forums/forumdisplay.php?f=38). Call thread like "Example by Sojiroh"

makhan
10-29-2007, 07:21 PM
Welcome on board Sojiroh, I'm looking forward to working with you. I'm going to send a PM to Venicia and I hope you will have access to Speedscan section before new trc raw is available (it should be out in about 24h).
Do you read also xxxHolic? If not, it's absolutely must-read for every trc fan. We're also going to scanlate it, when new chapters will be out, so if you want, you can also help :) And your scans are wonderful I wish I could clean like you :)


Well, they're not HQ though. You saved in jpg :(

Either way, you've proven that you can clean. It's just a matter of time now, I'd say.

It's not a problem. As long as it's high quality, it's HQ :D
The only problem with JPG is when you want to make it smaller. Then you loose quality while compressing the file. If it's this big, the quality loss is unnoticeable. That's why we prefer using png. Because it allows you to get the same quality with smaller files.

Sojiroh
10-29-2007, 07:56 PM
Do you read also xxxHolic? If not, it's absolutely must-read for every trc fan. We're also going to scanlate it, when new chapters will be out, so if you want, you can also help :)

Yes i started readingit like 2 days ago, now i'm on volume 3

venicia777
10-29-2007, 09:26 PM
Hi, i'm Sojiroh i'd love to scanlate for you.

I have received about 4 PMs already - 3 from Kenjimaru- on you. You should get directions by the end of the day. Will be via PM. welcome. It is done.

kenjimaru
10-29-2007, 10:12 PM
Hi, i'm Sojiroh i'd love to scanlate for you
Yosh, aaaaaaaaaiii aaaaaaaaaaaaiii Sojiroh is pirate.

I have received about 4 PMs already - 3 from Kenjimaru- on you. sorry for plenty PM :D

Mooncrow
10-29-2007, 10:19 PM
no one can ever accuse kenji of not being enthusiastic :D

B-One
10-30-2007, 01:04 AM
Wow welcome on board those cleans are awesome:p...the frames...the frames are soooo neat. I wanna know how to do that:p. Yaaaaarrr

...I would be pissed receiving this amount of pm on the same thing... how can Venicia-pa managa kenji is still a mystery...^^. You're good kenji keep up the good work:p