B-One
10-20-2007, 03:16 AM
Again I got to thank Cnet for letting me use his trans
p.0
Fairy Tail
Chapitre 59: "INSPIRE"
Nom: Max Alose / Age: 17
Magie: Tempête de sable
Aime: Bars / Déteste: Être seul
Notes:
Un mage qui se spécialise dans la magie basée sur le sable. Il aime parler avec les gens et il est facile de le retrouver où les gens se recontre. Il n'est pas si bon avec l'alcool, mais il tombe toujours dans l'ambiance de l'endroit, devient pompette, et finit par être complètement fini après. Personne le ne sait mais il n'a jamais eu d'amis quand il était jeune et sa présente sociabilité est grandement dût à cela.
[Texte inserré: Si la dance est une prière à dieu, alors peut être que la magie est une prière au bonheur.]
p.1
[Texte inserré: Cette vilaine lumière brille sur les membres de la guilde... en sortiront-ils VIVANT ou MORT?]
Max: TOUS LE MONDE À TERRE!!!
Dude: Ce n'est pas le genre de magie à qu'on survit en se penschant!!! // Aaaaghhhhhh!!!!
Kana: !!
p.2
[Pas de Texte (woot pour trad)]
p.3
Kana: Vous avez réussi... les gars...
Natsu: Hé!!
Erza: !
Natsu: Erza!!!
Gray: Qu'est-ce?!
Elfman: Est-ce que Natsu l'a vaincu alors?!!
p.4
Mirajane: Ça a arrêté!!! // Abyss Break a été avorté!!!
Jose: IMPOSSIBLE!!!!!
p.5
Jose: Ces merdes de Fairy Tail on réussi à vaincre les Quatres Éléments?!!!
Membres: Ah - // Eh ebien... //Je suis certain qu'il y a eu une erreur quelconque.........
Jose: Où est Gazille?
Membres: Hé bien... la vérité est que... on ne sait pas où il...
p.6
Gazille: Je suis juste ici maître.
Membres: !
Gazille: Les Quatres Éléments ont été anéantis? Eh bien, s'il ont été battu par des merdes, il devaient être des merdes aussi. / Gihihi... // Je pense que tu aurais dû m'envoyer tout de suite.
p.7
Gazille: Un présent pour vous maître.
Jose: Lucy...?! // Mais comment...?
Gazille: Ne sous estime jamais le nez d'un Tueur de Dragon.
Membres: Mais... Gazille-san......... // Elle... elle est vivant, non...? // Nous ne pourrons avoir l'argent si elle meurt tu sais...
p.8
Gazille: Hmmmmm...
Minions: Qu'est-ce que tu - ?! // Arrête ça......!!!
Lucy: *cough* // *cough* / *cough*
p.9
Gazille: Elle me semble vivante.
Lucy: *cough* // *pant* / *pant* // *pant* / *pant* // *cough*
Gazille: Par contre, le gars qui était avec elle est probablement mort.
Jose: C'est bien ce que je pensais de l'homme le plus fort de mon entière Guilde. // Bon travail, Gazille-san.
p.10
Loki: !! // Reedus!!! // Oi!! Reedus!!! Reviens à toi!!! // Qu'est0il arrivé à Lucy?!! // Qu'est-il arrivé ici?!!
p.11
Reedus: Désolé... // Je... // ...n'ai pu... [à côté]*cough*...[/à côté]
Loki: Tu veux dire qu'elle fut capturée?
Reedus: Je suis désolé... // Je suis déso - / Uughh...
Loki: (J'avais un mauvais présentiment... // Mais je...quand même // J'avais trop peur pour venir t'offrir mon aide...!!! // Je suis le pire des pires!!!! Merde!!!! (NdT: Thought in Quebec we would say Tabarnak here XD)
p.12
Jose: À tous les membre de Fairy Tail Members dehors. // Nous avons réussi à capturer Lucy.
People: Quoi?!!
Mirajana: Non... // Ils ont trouvé la cachette?!!
Happy: Impossible...
Jose: Notre objectif primaire est atteint.
Lucy: Oww... / Agh...
p.13
Lucy: AAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!
People: Huh?! // C'est la voix de Lucy...?! // H - hé!!! Que faites-vous à Lucy?!!!
Mirajane: Arrêtez...!!!
Jose: Je suis certain que vous avex tous entendu cela... // Il ne nous reste plus qu'un autre objectif à atteindre.
People: !!!
p.14
People: Wha - // Uaghh... // Ces... ces choses!!! // Ils sont devenus extrèmement plus fort!!! // Aaagh!!!
Kana: *cough*...
Jose: Tous vous détruire. // Sales mioches.
15
People: Aagh! // Ces choses... // Ils sont si fort!! // Unghh...
Jose: Garde un oeil sur Lucy pour moi.
Gazille: Hm?
Jose: Quelques insectes semble avoir envahit notre Guilde. // Je vais leur faire voir qu'il n'y aura pas d'autres miracles. // Je vais m'occuper de tous moi-même.
p.16
Natsu: Pourquoi, ces choses...!
Erza: Natsu...
Natsu: Erza!!!
Erza: Délivre... // ...ton... pouvoir. // Il y a... encore... du pouvoir enfouie... à l'intérieur de toi...
Natsu: !!
Erza: Fait-toi confiance... vas-y... et réveille... le...... // C'est le bon moment. // Lucy... la guilde... protège les...
p.17
Erza: Maintenant va!!!! Natsu!!!! // Tu es l'homme qui va me surpasser!!!!!
p.18
[pas de texte(another woot^^)]
19
Polyushko: !! // Makarov...
[Texte de côté: Au moment pu`la battaille atteint un apex, Makarov ouvre les yeux... est-ce que cela illuminera de chance Fairy Tail, ou...?!]
[Texte de bas de page: À être continuer dans le chapitre 60, "Ailes de feu"]
Woot woot comments? Thanx? Fan Club? You love me? Or don't (I don't care just tell me why^^)
p.0
Fairy Tail
Chapitre 59: "INSPIRE"
Nom: Max Alose / Age: 17
Magie: Tempête de sable
Aime: Bars / Déteste: Être seul
Notes:
Un mage qui se spécialise dans la magie basée sur le sable. Il aime parler avec les gens et il est facile de le retrouver où les gens se recontre. Il n'est pas si bon avec l'alcool, mais il tombe toujours dans l'ambiance de l'endroit, devient pompette, et finit par être complètement fini après. Personne le ne sait mais il n'a jamais eu d'amis quand il était jeune et sa présente sociabilité est grandement dût à cela.
[Texte inserré: Si la dance est une prière à dieu, alors peut être que la magie est une prière au bonheur.]
p.1
[Texte inserré: Cette vilaine lumière brille sur les membres de la guilde... en sortiront-ils VIVANT ou MORT?]
Max: TOUS LE MONDE À TERRE!!!
Dude: Ce n'est pas le genre de magie à qu'on survit en se penschant!!! // Aaaaghhhhhh!!!!
Kana: !!
p.2
[Pas de Texte (woot pour trad)]
p.3
Kana: Vous avez réussi... les gars...
Natsu: Hé!!
Erza: !
Natsu: Erza!!!
Gray: Qu'est-ce?!
Elfman: Est-ce que Natsu l'a vaincu alors?!!
p.4
Mirajane: Ça a arrêté!!! // Abyss Break a été avorté!!!
Jose: IMPOSSIBLE!!!!!
p.5
Jose: Ces merdes de Fairy Tail on réussi à vaincre les Quatres Éléments?!!!
Membres: Ah - // Eh ebien... //Je suis certain qu'il y a eu une erreur quelconque.........
Jose: Où est Gazille?
Membres: Hé bien... la vérité est que... on ne sait pas où il...
p.6
Gazille: Je suis juste ici maître.
Membres: !
Gazille: Les Quatres Éléments ont été anéantis? Eh bien, s'il ont été battu par des merdes, il devaient être des merdes aussi. / Gihihi... // Je pense que tu aurais dû m'envoyer tout de suite.
p.7
Gazille: Un présent pour vous maître.
Jose: Lucy...?! // Mais comment...?
Gazille: Ne sous estime jamais le nez d'un Tueur de Dragon.
Membres: Mais... Gazille-san......... // Elle... elle est vivant, non...? // Nous ne pourrons avoir l'argent si elle meurt tu sais...
p.8
Gazille: Hmmmmm...
Minions: Qu'est-ce que tu - ?! // Arrête ça......!!!
Lucy: *cough* // *cough* / *cough*
p.9
Gazille: Elle me semble vivante.
Lucy: *cough* // *pant* / *pant* // *pant* / *pant* // *cough*
Gazille: Par contre, le gars qui était avec elle est probablement mort.
Jose: C'est bien ce que je pensais de l'homme le plus fort de mon entière Guilde. // Bon travail, Gazille-san.
p.10
Loki: !! // Reedus!!! // Oi!! Reedus!!! Reviens à toi!!! // Qu'est0il arrivé à Lucy?!! // Qu'est-il arrivé ici?!!
p.11
Reedus: Désolé... // Je... // ...n'ai pu... [à côté]*cough*...[/à côté]
Loki: Tu veux dire qu'elle fut capturée?
Reedus: Je suis désolé... // Je suis déso - / Uughh...
Loki: (J'avais un mauvais présentiment... // Mais je...quand même // J'avais trop peur pour venir t'offrir mon aide...!!! // Je suis le pire des pires!!!! Merde!!!! (NdT: Thought in Quebec we would say Tabarnak here XD)
p.12
Jose: À tous les membre de Fairy Tail Members dehors. // Nous avons réussi à capturer Lucy.
People: Quoi?!!
Mirajana: Non... // Ils ont trouvé la cachette?!!
Happy: Impossible...
Jose: Notre objectif primaire est atteint.
Lucy: Oww... / Agh...
p.13
Lucy: AAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!
People: Huh?! // C'est la voix de Lucy...?! // H - hé!!! Que faites-vous à Lucy?!!!
Mirajane: Arrêtez...!!!
Jose: Je suis certain que vous avex tous entendu cela... // Il ne nous reste plus qu'un autre objectif à atteindre.
People: !!!
p.14
People: Wha - // Uaghh... // Ces... ces choses!!! // Ils sont devenus extrèmement plus fort!!! // Aaagh!!!
Kana: *cough*...
Jose: Tous vous détruire. // Sales mioches.
15
People: Aagh! // Ces choses... // Ils sont si fort!! // Unghh...
Jose: Garde un oeil sur Lucy pour moi.
Gazille: Hm?
Jose: Quelques insectes semble avoir envahit notre Guilde. // Je vais leur faire voir qu'il n'y aura pas d'autres miracles. // Je vais m'occuper de tous moi-même.
p.16
Natsu: Pourquoi, ces choses...!
Erza: Natsu...
Natsu: Erza!!!
Erza: Délivre... // ...ton... pouvoir. // Il y a... encore... du pouvoir enfouie... à l'intérieur de toi...
Natsu: !!
Erza: Fait-toi confiance... vas-y... et réveille... le...... // C'est le bon moment. // Lucy... la guilde... protège les...
p.17
Erza: Maintenant va!!!! Natsu!!!! // Tu es l'homme qui va me surpasser!!!!!
p.18
[pas de texte(another woot^^)]
19
Polyushko: !! // Makarov...
[Texte de côté: Au moment pu`la battaille atteint un apex, Makarov ouvre les yeux... est-ce que cela illuminera de chance Fairy Tail, ou...?!]
[Texte de bas de page: À être continuer dans le chapitre 60, "Ailes de feu"]
Woot woot comments? Thanx? Fan Club? You love me? Or don't (I don't care just tell me why^^)