proofreading/typesetting/cleaning trainee XD

[soukatsui]

uhm... Hello!
I'm going to train for the positions of proofreading, cleaning and typesetting, of that's okay.

Basically, I have SOME scanlating experience, but I don't have any references. Please bear with me.

I'm currently checking out the tests, by the way. *confused*

anyway, please let me know what to do so I can start.

A pleasure training with you!

[endless]

ok, good :D
hmm, you say you already take the pages for the test?
then you clean it, then show us the result
after that, some of us will get into you and give you some comments :D
waiting for your page :D

[soukatsui]

ok, good :D
hmm, you say you already take the pages for the test?
then you clean it, then show us the result
after that, some of us will get into you and give you some comments :D
waiting for your page :D

actually I took a test page from the tests section... yeah.
@_@

[mab]

^ yep as endless said

and welcome and thanx for applying

[soukatsui]

uh,,, back!
I just finished the last bits of schoolwork for this term and I fell ill for three days so I really couldn't work until about last night.

I'm really about 50% done. Just the one-piece, blood+, and one of the skipbeats to go...

I can do this! :p

[makhan]

looking forward to it :D
welcome to Franky House btw ;)

[soukatsui]

http://rapidshare.com/files/105843404/soukatsui_FHeditor_test.zip.html

extremely sorry for the delay. So I had this rushed :p
Please check it.

[soukatsui]

it would seem that it has been almost a month and I haven't recieved any comments. Please do... :<

[endless]

sorry, soukatsui, i'll see your job and when i finish the DL, i'll give you my comments ;)


ok, soukatsui..
for spread pages, i think you need to level it, since i can see clearly your lines coz the black is different, but beside that, you did a good job ;)
for naruto and one piece, you over level them and there's some dust left on the white and black and for typesetting in OP, don't make the ... in vertical, it's not a good looking :p and you need to make the size smaller
for skipbeat, you need to redo the lines with pen tool
and for TRC color page, you need to level it, there's some white dots on the green ;)

i think you need to read some tutorials again XD and i'm really sorry coz we don't get to you sooner, i hope you'll try again ;)

[soukatsui]

I will, but after I'm done with my summer term at the university... Haha. I have too much work until the 14th to scanlate... sorry. Haha.

[Anon]

OK, I'm dl this sucker right now I'll comment on it after I get these kittens right :p

First the skipbeat and blood+ need to be leveled and skipbeat doesn't need any redrawing, since you're a beginner and redrawing with the pen tool comes later
Second I see you don't use any denoisers...well you really should since they make you're job a hell of a lot easier
And this is for proofreading and typesetting as well :D so you should typeset those pages too :p

Anyways for now just go here and read these tutorials, they will help you a lot to improve ;)

read them in this order:

http://www.mangashare.com/forums/resources-tutorials/146-speed-scanlating-guide-how-scanlate-manga-like-mangashare-v1.html

http://www.unblessed.net/guide/main.html

http://senbonzakura.kageyoshi.net/ - this is my favorite since it has everything
And the avatar is really nice btw :D