Indonesian and Malaysian Translations

[endless]

oke, teman2..:D
kamu semua sudah tahu tentang aku, mungkin.
aku di FH ini sebagai trainee untuk cleaner + typesetter
tapi mungkin kalau aku ada waktu, aku bisa bantu dalam translasi ke bahasa indonesia, dari bahasa inggris tentunya :p
yah, pokoknya, ini tempat buat orang indonesia dan malaysia bisa merequest translasi..
semoga hal ini bisa berjalan lancar..:D

Endless

[moonster x]

yohohoho........ boleh merequest disini.....
boleh merequest disini......yayyyy!!

[meeteub05]

boleh.. apalagi kalau mau bantu... he..he...:p

[takadanama]

wow.... ada yg Indo juga yah... bagus deh.... tp sepi ya kayaknya?

[janu_onliners]

akhirnya rekomendasi saya diwujudkan!!!
thx empire inc dan kenjimaru
Haloo Indonesia apa kabar!!
Malaysia juga gabung aja!!

[endless]

iya2, betul tuh.
kalo yang mau bantu silakan datang kesini..:p
mungkin sekarang masih sepi, tapi ntar bakalan rame, dijamin deh.! :D
@janu
yeah! ini berkat rekomendasi janu, tapi aku yg post duluan, :p
sori ya, janu :sorry:

[beaver100]

Sungguh bagus bangat sih...boleh la aku join sekali...

[endless]

boleh2..
kedatangan para tamu sangat diharapkan :D

[janu_onliners]

@endless
gak apa-apa yang penting forum udah jalan :D

[beaver100]

tapi ape yang buleh di bantu di sini???melatih buleh???

[janu_onliners]

@beaver
tentu saja boleh
kalo kamu mau berlatih translasi post disini saja hasilnya!! :D

[endless]

haha
kalau itu sih, mungkin janu lebih tau :D

@janu
aku bener2 ngerasa segan sih sbnrnya, cuma karena thread ny ud ad tapi blom ad yg post, makanya aku post duluan, gitu lho :p
makasih deh kalo emank gapapa :D
moga2 aja ini bisa jalan dgn lancar y
yay!

dan janu, kaya' nya maksud beaver bukan itu deh
mungkin maksd dy, pa yg bs dy bantu disini :p

[beaver100]

iya, betul tu endless dan betul juga tuk janu...aku mahu di bantu dan membantu di sini...

[janu_onliners]

oo gitu
kalau mau membantu, kamu bisa translasi manga ke bahasa kamu
gunakan translasion milik FH!

jika memungkinkan kita bakal typesett hasil translasi kamu!!

[endless]

dan merelease itu tentunya :D
mungkin kita bisa minta ijin sama admin :p

[beaver100]

yang aku mau membantu itu semestinye seperti yang kamu cadang kan...dan yang perlu aku di bantu ialah bagaimana???

[endless]

kamu bisa pilih salah satu translasi dari FH
trus, terjemahin ke bahasa kamu, dan post disini
kalo nisa, kita bakal typeset dan merelease chapter itu

bener ga gini, janu?

[janu_onliners]

Yaa itu maksud saya!

[beaver100]

maksudnya saya bagaimana mau menjadi typsetter???baru mau belajar...T_T...

[endless]

ooh,,,
itu mudah aja koq
baca tutorial ny aj

di sini (http://www.franky-house.com/forums/forumdisplay.php?f=113)

[beaver100]

mekasih ya endless...aku harus belajarnya dulu...

[endless]

gapapa koq
kalo ud bisa dikit2, post di become pirate aj,
ntar kamu bisa jadi recruit dan kalo ud lu2s jadi trainee seperti aku :p
moga2 berhasil y, :D

[janu_onliners]

ohhh atau klik spoiler gw aja bahasa Indo!! kalau mau :p

[beaver100]

hahaha...kamu memang membantu janu...lagi mudah aku mahu memahaminya...english aku agak teruk...T_T...

[endless]

oh iya!
janu kan punya yg bhs malay ny
sori beaver.:p

[beaver100]

engak apa² sih...aku pon tak tanya dulu...
terima kasih skali lagi kepada janu...memang senang untuk aku memahaminya...

[janu_onliners]

kalo masih confuse
jangan malu untuk bertanya! :D

[moonster x]

hahaa.... boleh join tak??

[endless]

bole2!!
siapapun yg mau join, disambut dgn senang hati koq! :D

[janu_onliners]

tentu saja boleh!!!
welcome2

[moonster x]

trima kasih!!! dharap kita boleh bekerjasama sambil
bergembira...

[endless]

pasti itu.!!! :D

[beaver100]

ya, lagi ramai lagi elok...banyak yang buleh membantu...tak gitu endless???

[endless]

yup!
benar sekali, beaver!:D

[kutilang]

numpang lewat abang2 :Hi:

[endless]

koq cuma numpang lewat?
join dong :p

[kenji_37]

aku pun mau join..... tapi ada satu masalah kecil.....
bahasa Indonesia dan bahasa Malaysia hampir sama tapi berbeza. aku sedikit pening membaca post-post kamu. jadi di sini ingin aku cadangkan kita hanya guna satu bahasa untuk satu siri manga untuk mengelakan pening di kalangan pembaca manga nanti.......

ada apa-apa manga yang kamu ingin terjemahkan???

[janu_onliners]

Manga yang akan diterjemahkan lebih baik gunakan translasi milik FH
seperti Mx0 dari michiyobayashi supaya mudah izinnya..

[endless]

sebenarnya emang beda sih, cuma aku pikir kita kan sama2 pakai bahasa malay, jadi kita bisa gabung di sini :D
hmm, iya, ide bagus tuh! :D
mungkin kita bisa tanya janu kalau dia online lagi nanti
skarang aku mau kerjain naruto dulu ya,
pokoknya anggota kita udah nambah lagi
yay! :D

[janu_onliners]

@endless
gw udah online!! :D
postnya ada diatas kamu :p

kalo soal bahasa, saya masih ngerti kok bahasa malay walaupun sedikit berbeda :p
tapi jangan sampai Bahasa Indonesia dan Malaysia digabung di satu translasion

[kenji_37]

aku ingin terjemahkan Hatsukoi Limited..... Tapi terjemahanya kebanyakan dari Carlos net.... tapi.... jika tak mendapat izin, mungkin terpaksa dibatalkan Hasrat aku ini.......

tapi kalau aku bertekad, mungkin aku terjemah sendiri dari bahasa jepun.... tapi aku terlalu malas untuk merujuk kamus berbilang kali.....

[janu_onliners]

OOh hatsukoi limited dari ankokuryu(FH) saja pasti dapat izin

bagus sekali kalau kamu translate dari bahasa jepang kita bisa rilis langsung tuh

[kenji_37]

kalau begitu, aku pakai saja ankokuryu punya terjemahan.... aku malas menterjemah dari Bahasa Japanese (aku rasa kita patut selaraskan ini sebutan supaya tak timbul kekeliruan nanti) kerana aku akan megambil masa yang lama hanya kerana perlu mencari perkataan di dalam kamus....

[janu_onliners]

gimana kalau kamu post bahasa japanesenya nanti kita bantu cari di kamus
jadi kita bisa adakan project

[serpent_lord]

berhubung gw udah beberapa kali mentranslate dan scan komik onepiece dalam bahasa Indonesia,
gw siap klo ada yang mau bikin kelompok Melayu(Malaysia dan Indonesia dua2nya gw bisa bahasanya, maklum sering baca Gempak) Scanlation di sini
(dari bahasa Inggris tentunya)maaf saya tidak menerima dari bahasa japanese ke Melayu

[janu_onliners]

Bagus-bagus gabung aja :D
one piecenya translate dari siapa??

[moonster x]

wahh!!!! sudah ada projek?? bila masanya projek akan berjalan?

[kenji_37]

janu... untuk link ke thread ini, saya cadangkan diubah nama dari Indonesia Translation kepada Indonesia/Malaysia translation.....

jika tidak, tak ramai orang malaysia akan masuk ke Thread ini.....


untuk HL.... mungkin saya akan mintak permission Cnet dan lain lain

[janu_onliners]

Ok akan saya coba ganti!!

[kenji_37]

terima kasih Janu.....

[kenji_37]

permission is asked wating for Cnet's reply

[janu_onliners]

ooo ya meeteub05 orang yang berpengalaman translate ke Indo!!
udah sering dirilis tuh versi indonya hehe...:D

@kenji
ankokuryu online tuh!

[moonster x]

apa yang boleh aku bantu..

[kenji_37]

tolong proofread nanti??

[moonster x]

ok!! tak ada masalah!!

[serpent_lord]

Bagus-bagus gabung aja :D
one piecenya translate dari siapa??

sejauh ini si dari trans-nya yang di mangahelpers
klo dari FH gw lom masukin
tapi itu juga versi jadul sekali
tapi gw si bisa2 aja
BTW, gw menerima OP, Naruto, sama FMA
klo yang laen gw pikir2 dulu ya...
soalnya klo gw ga ngikutin gw agak males
btw lage neh, ada yang bisa trans japanese K.O. Sen ga?
klo ada gw mau bwat scanlationnya nih
tapi gw ga ngarti japanese

[janu_onliners]

gimana kalau hasil translasi lo dipost disini aja...

trus untuk K.O.senga coba kamu post di scanlator/translator arena kali aja ada Translator yang mau translate... :)

[rengwei]

permission is asked wating for Cnet's reply

usually cnet allows people to use his translations for other translations and scanlations since his translations are public...so i think it's safe for u guys to go on with the translation thingy

[kenji_37]

Cnet Appoved.he just pm me. thanks for the info rengwei.you study in Malaysia right??

[Badi]

Hmmm.... jadi pada mau bikin indonesian translation ya....
Kutunggu deh... :D

[janu_onliners]

Oy Badi kamu juga bantu kita-kita dong !! :D

[Badi]

Bantuin? bantuin ngapain mas? Kalo bantuin spamming sih aku bisa :p

[kenji_37]

ok.... buat permulaan, perkataan apakah paling sesuai dalam BI/BM untuk confess atau kokuhaku dlm bahasa japanese

bagi cadangan.....

[Badi]

Maksudnya??? Buat nembak? kalo buat nembak ya... "aku suka kamu"
kayanya itu deh yang paling umum...

[kenji_37]

satu perkataan...... ada Idea????

[beaver100]

takde...buntu skang ni...otak jem...arghhhhhhh!!!

[endless]

oh, udah segini banyak yg ngepost
ga ngecek daritadi sih :p
moga2 sukses nih sama project pertama kita :p

[moonster x]

ikut kamus maksud confess melafazkan,meluahkan
berikrar atau mengakui...

[Risentgall]

Hooo..... ada beginian sekarang baru tau :D:D:D

[janu_onliners]

Hay kemana aja kamu!!
ayo gabung!! :D:D

[Badi]

ndak mau... we...

[janu_onliners]

terserah kita tidak akan memaksa...hahaha

tapi sebenernya gw bingung kayanya ini thread bakalan jadi Indonesia/malaysia community di FH deh ?

[Badi]

hmm... i'm sure you get 5 in Indonesia language lesson...

"kita akan tidak memaksa" very stupid.... :p

yep i'm agree...

[janu_onliners]

damn!!!
sudah diedit!!!!
my Indonesia language at highschool selalu dapat remedial :(

[Risentgall]

Hay kemana aja kamu!!
ayo gabung!! :D:D

lagi males onlen aja :D

[serpent_lord]

eh2
gimana klo kita bikin team aja bwat scanlate dalam bahasa melayu?

[janu_onliners]

wah ide yang bagus tuh!!

kamu juga bisa scanlate kan !!

manga yang bagus buat di scanlate apa ya??

klo ada waktu mau translate Mx0 ah :D

[endless]

hei, gmn kalo translate OP??
kan keren :p

[moonster x]

bagus juga cadangan tu!! tpi brapa banyak projek
yg mau dibuat??

[endless]

kenji_37 kan mw buat Hatsukoi Limited, trus mee buat kekkaishi, trus kita minat tolong aja sama serpent_lord buat OP, gimana?? jadi totalnya ada 3 project buat sementara ini, mana tau makin banyak yg bisa bantu, project kita kan bisa makin banyak..:p

[janu_onliners]

masalahnya kita bakal typestt ga translation mereka agar bisa dirilis...

trus boleh ga ya pakai scanlate punya FH..

kalo ga boleh kita yang scanlate tuh manga kan ada endless n mee :D

[endless]

eh2, masukin nama lo juga donk, janu! :p
g rasa sih boleh2 aja page scanlation punya FH, tapi ga tw deh, coba tny mee gimana dia biasanya merelease, pake scanlation pny FH ato scan sndiri

typeset donk
buang2 tenaga aja terjemahin tapi ga dipake, ya kan?

[kenji_37]

betul tu... kita perlu orang yang boleh buat typesetting. kaalu kita hanya banyak translation, tak kemana kita.

saya rasa 3 projek ni dah cukup untuk permulaan...........

[janu_onliners]

Kalo mee dia scanlate sendirian (capek deh..)xD

gimana kalo kita release 1 chapter dulu, lalu kita lihat berapa banyak orang2 yang download dan reaksi mereka!! XD..

scanlate sama kita2 aja mau gak??

[serpent_lord]

gw si bisa2 aja
tapi gw ga bisa clean ama translate dari jepang
skalian aja kita bikin credits dari team kita sendiri
bwat OP gw siap kapan aja...

[endless]

boleh2 aja, tapi kerjaan ku masih banyak!!
kalo mw scanlate, lo scanlate sndiri dulu aj, janu XD

[endless]

yeah!
thax, serpent!
tapi, kita butuh cleaner/typesetter yg jumlahnya memadai..
sekarang kita cuma pny 3 scanlators, dan aku msh dlm trainee progress XD

[janu_onliners]

sampai saat ini creditnya..

Translator :
kenji_37 [EN-MY] --> HL
Meeteub05 [EN-ID] --> kekkaishi
serpent_lord [EN-ID] --> OP

Editor :
Endless, meeteub05, serpent_lord, janu

proofreader :
moonster X [EN-MY], Endless [EN-ID]

@sepent_lord
OPnya post dulu klo bisa

[endless]

ok, janu..
kamu ngebuat aku jadi proofreader di credit page.
aku kan ga ngelamar buat jadi proofreader XD

[serpent_lord]

sampai saat ini creditnya..

Translator :
kenji_37 [EN-MY] --> HL
Meeteub05 [EN-ID] --> kekkaishi
serpent_lord [EN-ID] --> OP

Editor :
Endless, meeteub05, serpent_lord, janu

proofreader :
moonster X [EN-MY], Endless [EN-ID]

@sepent_lord
OPnya post dulu klo bisa
sedang di kerjakan
sabar yak...

[endless]

yup, kami sabar menunggu koq :p
kalo bisa kamu proofread skalian, soalnya ngeclean bisa makan waktu lama,
pokoknya, take your time deh

[serpent_lord]

sedang di upload nih. sabar ya...
sori lama, tadi soalnya banyak urusan

[endless]

ga masalah lama koq
kita tunggu janu untuk melihat kelanjutan project ini :p
btw, makasih buat kerja kerasnya y, serpent :D
moga2 kita bisa ngerelease chapter ini

[serpent_lord]

udah ada tu bro
dah kelar gw ngerjainnya
tapi bahasanya masi acak2an
maklumlah buru buru tadi ngerjainnya

[endless]

ga masalah
itu kan bisa nyusul :D
thax a lot :D

[Anon]

Damn this is the most discussed page in the translations section XD
You guys really love to talk,huh? :p

And I have to say that all the european languages that are done I can understand pretty nicely; but you're language.... seems to me like you guys are making it up and posting just to confuse everyone else XDDDDDDDDDD

[endless]

haha, Anon
it's malay language :D
we change it as long as we can understand it :D

@serpent_lord
kamu merelease ny dlm .rar y??!!
y ud deh kalo ud terlanjur tapi, lain kali pake .zip aj, soalnya standar FH pake .zip, ok?
jd, kamu ud bikin credit page ny blom? masa merelease ga ad credit page?

oh, maunya kamu buat anti aliasnya ke smooth, hurufnya jadi rada gerigi2 gitu.
mau buat versi 2 ga?
kali ini, aku bantu dikit2 deh

dan di page 7 ada miss bubble

yah, masih byk kekurangan, tapi ud cukup baik lha untuk release 1 :p

[serpent_lord]

gw bener2 butuh cleaners....
ribet abis dah

[endless]

ok, kami bakal bantu, tapi, kamu jgn nafsu pengen ngrelease cepet2
kita lakukan pelan, tapi pasti
ok?
kalo mw kita buat versi 2 ny aja

[serpent_lord]

sori banget nih
gw lagi banyak kerjaan dari kampus
ntar gw buat de
sekali lagi gw minta maaf ya...
photoshop gw lagi rusak nih (ga tau kenapa setiap gw buka pasti kom gw hang)
jadi gw ngerjainnya pake paint (klo pake photoshop gw jamin beres deh)
sori banget ya...

[janu_onliners]

Kita bisa bantu kok tapi pertama-tama kamu rilis translationnya dulu jadi bisa di proofread trus baru kita bantu scanlate !!

[endless]

ga perlu kamu sendiri yg buat
kita bakalan bantu koq kalo kamu mau
tapi kita lakukan pelan2, soalnya ini kan debut kita >.< bikin scan dlm b.ind, kecuali si mee ud berkali2 dy release..
pokoknya santai aja, kalo kita ud dpt byk anggota ntar, baru kita bikin cepet2 :p

[serpent_lord]

sip deh
gw translate dulu aja de
tapi kayaknya agak lama de
gw sambil ngerjain tugas kampus nih
:sorry:

[endless]

ga papa koq lama
kita kan juga pny tugas masing2,
jadi lakukan dengan santai, tapi pasti
lebih mending gitu gw rasa
pokoknya TAKE YOUR TIME :p

[janu_onliners]

@anon
very bad can't understand this language :p

@serpentLord
gpp kampus tetap no1 XD!!
Kayanya komputer kamu butuh memori lagi (PS makan banyak memori)
trus jangan cleaning sendirian kan ada kita2 haaha:D

kayaknya kita butuh workstation nih !!

[moonster x]

huh!! OP mula dari chapter berapa??

[endless]

kalo ga salah mulai dari chapter 489 :D

[moonster x]

mana yang serpentlord sudah translate...
mau lihat hasilnya

[endless]

serpent_lord ga post translatenya,
dy lsg typeset dan release
tapi dy bakal post translate ny dlm wktu dekat ini koq :D

[moonster x]

owh!! terus typeset dan realease ya!!
tak apa... boleh tunggu....

[serpent_lord]

liat translatenya di tempat gw naro scanlate asal2annya tadi ya...

[janu_onliners]

Check your Inbox guys

klo ada ini gramedia bakalan sepi nih!! :p

[kenji_37]

saya nak spam ja kat sini......... hehe. tempat ni bakal sunyi nanti.....

[moonster x]

kalau semua setuju....jalan deh!!

[kenji_37]

ko setuju ke.....

[moonster x]

aku ikut aje.....kalau suma stuju...
aku follow...jela...

[kenji_37]

aku ingat nak letak trans kat dua dua tempat.... paste je kan.........

[moonster x]

copy dan paste je la..... cepat dan mudah!!
cam mi segera...

[kenji_37]

megepost memang mudah...... nak traslate tu, parah jugak ah

[Tashigi Kaori]

hmm versi indo?? XD haha dah tau seh ada ini thread tapi tetep aja pas liat asli nya.. XD

well gw mau2 aja seh bantu nge translate, meskipun ga pinter2 amet, dan cleaning (klo sempet... dan terpaksa. XD)

[moonster x]

kalau mau bantu...amat dialu-alukan....
kami bbesar hati...

[kenji_37]

kedatangan awak dialu alukan.... pasal translate ni kena tunggu janu...... dia yang Handle benda ni....

[janu_onliners]

hmm versi indo?? XD haha dah tau seh ada ini thread tapi tetep aja pas liat asli nya.. XD
maksudnya apa nih...xD :D

klo mau bantu tunggu pm saya ya!!

[endless]

haha, dasar lo kaori!
kaori gini2 b.ing ny jago lho, jadi dijamin dy bisa translate dan proofread skalian, jadi kita ga perlu proofreader bwt EN-IN lagi :p

[Tashigi Kaori]

janu: dah tau ada nih thread dari endless (yesh, ampir tiap hari dia ngomongin soal FH di kelas) salah satu nya yah ttg thread ini. :P

well inggris gw maseh ga bagus2 amet, tapi gw coba deh. ^^ *timpuk endless pake batu*

[endless]

*balas nimpuk kaori pake batu*
aha! finally, lo gabung juga, kalo gitu, kita dapat satu anggota lagi :D
yesh!

[janu_onliners]

ooo jadi kalian sekelas ya !!:D

@kaori
jangan lupa add deviantart gw :p

project pertama tunggu raw OP terbaru dan translationnya dari cnet !!!!

[endless]

btw, kaori bisa japanese dikit2 lho :p
ei, janu, gw ud reg di homebase tuh

[janu_onliners]

wah bagus klo bisa!!!
bisa nyari manga yang belum pernah ditranslate orang...

tapi untuk sementara OP dulu
skalian bantuin FH cleaning...

[moonster x]

wahhhhh!!! berita bagus!! klihatan mnarik prbualan kamu!!

[takadanama]

Wow... kagak nyangka banyak org Indo juga di sini... good good...
Anyway, gw bisa bantu apa yah?

[endless]

apapun yg kamu mw bantu,
kamu mw bntu dlm ap?
cleaner, typesetter, proofreader atau translator?

[takadanama]

Hmmm... proofreading ama translating mgkin bisa yah.... Chinese/English/Indo.... btw, gw juga pocokan di chaoscans >_<

[endless]

ooh, kalo gitu, tunggu janu aja deh, dy bos ny disini XD

[janu_onliners]

Wah mau gabung boleh2

tunggu pm dari saya ya...

[Tashigi Kaori]

janu: iyah, sekelas. :p

endless: sekedar info, GW CUMA BISA BC HIRAGANA + KATAKANA DAN BUKAN KANJI, kosakata super minim, jadi maseh belon bisa dimasukin kategori "bisa jepang" meskipun cuma dikit2... -_-

[janu_onliners]

gpp trus belajar aja nanti juga master :p

btw sepertinya Gw bakal jarang online sampai akhir bulan

aku serahkan pada kalian semua ya!! :D

kalo ada yang mau gabung PM orangnya suruh reg ke secretforum !XD

[takadanama]

endless: sekedar info, GW CUMA BISA BC HIRAGANA + KATAKANA DAN BUKAN KANJI, kosakata super minim, jadi maseh belon bisa dimasukin kategori "bisa jepang" meskipun cuma dikit2... -_-

gw bisa Kanji lah... secara Chinese... hehehe... tar bisa kerjasama kok

[moonster x]

tenang2 aja!! boleh baca itu HIRAGANA + KATAKANA sudah dikira mantap!!

[Tashigi Kaori]

janu: agak susah, ga bisa "berguru".. XD ga ada gurunya seh. XD btw baru bc post yg tadi.. ^^a minta DA loe dong. XD

takadanama: iya, ntar kerja sama yaa.. ^^ haha~

[serpent_lord]

mending loe pade ajarin gw bahasa jepang de...

[Tashigi Kaori]

i'd like to have someone to teach me too.. T^T

[beaver100]

teach you about what???

[takadanama]

Btw, kapan nih dimulai?

[Badi]

@tashigi kaori

hmmm... for kanji, you can use WaKan or JWPce... at first i don't know kanji... same with you... but now i can read a little bit of kanji... but i'm still lack of vocab.... T_T

Hope you can master Japanese language soon... :)

and for ppl who want to learn japanese you can learn it with Annita-san, and read more RAW manga, watch more anime... that's all...

Janu's the Boss here? never heard that... If it's true then Janu must pay us... He's the Boss... :p

[kenji_37]

kaori chan.... nak belajar Japanese??? saya boleh tolong..... tapi saya perlu tahu dengan tepat kemampuan awak. mungkin saya boleh ajar awak personally setakat saya mampu... saya pun bukan cekap sangat Japanese.

tapi masalahnya bahasa pengantar.... saya selesa pakai bahasa Inggeris

[meeteub05]

waduh dah pada semangat semua....:p

ehem.... tapi untuk masalah release dan scan stuff... aku kira ada beberapa hal yang harus diperhatikan...

-untuk release ga usah terlalu terburu buru.. kecuali untuk series yang mingguan seperti naruto, bleach atau OP.
-kalau memang masih lom terlalu bisa cleaning ato edit dengan baik, banyak banyak baca dah tutorial di inet ( kalo ga salah janu punya di blognya liat aja)
-sedang untuk saat ini lebih baik kita release OP,Hatsukoi Limited,Kekkaishi (aku yang ngerjain msih bisa soale masih pake raw dari versi tanko), dan aku sarankan nambahin naruto, naruto tuch bakalan banyak dah yang download. cuman masalah nya rawnya selalu keluar antara jam 07.00-04.00 WIB. dan perlu cleaning... kalo aku sich biasa begadang...

nah kesimpulannya aku saranin kita coba release ini dulu deh.

-OP
-Naruto
-Kekkaishi
-Hatsukoi

Trus kalo dah banyak yang bantu dan sudah terorganisasi dengan lebih baik kita bisa expand ke yang lain... gimana

[janu_onliners]

@takadanama and meeteub05
udah reg ke secret forum blon ?? disitu diskusinya!!

moderator please sticky this thread :D

[endless]

haha, oke, gw liat makin byk yg gabung dan gw setuju bgd sama mee, tapi mungkin naruto bakal di drop m FH, jadi jgn dlu deh, prioritaskan sama OP, HL, Kekkaishi dlu :D

[janu_onliners]

masalahnya raw paling mudah di scanlate dan translate ya cuma naruto :D

jadi untuk project1 naruto 391 dulu ddeh gmn??

[endless]

kalau gitu, kita sndiri yg clean, n gimana cara release ny?
pake nama FH jg?

[janu_onliners]

untk nama harap diskusikan di SF xD!!

edited reason : si endless confuse

[endless]

confused
just do what you want to, janu :p

[Tashigi Kaori]

beaver: japanese.

badi: thx. ^^

kenji: iyah. ^^ sorry, i think i better use english (since i can't speak malay) and it'll be some problems for you to read in indonesian. ^^ but if u don't mind than saya make bahasa indonesia aja... ^^ *runs* ok~ found 1 person to teach me japanese~ XD

ok klo dah ada yg mo di translate kasi tau yah. :p

[endless]

yeah !
datang juga lo, kaori :D
moga2 raw nya cepet kluar, jadi lo bisa translate secepatnya

[kenji_37]

Kaori chan... make a thread at thriller bark and we will use that thread. It has better result if we use IRC but my Uni has disable that kind of thing.

oh, tell me what you have learn about japanese language brifly so I can somehow judge your knowledge.

p/s: if you know better than me then I kill you.... just kidding.... that is if you past level 3 JLPT though. with that kind of knowledge, you actually can survive is someone dump you at japan.

[serpent_lord]

eh2
kenapa setiap gw post ke SF pasti gagal ya?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ga jadi
udah bisa

[beaver100]

apa ya itu sf???

[Risentgall]

hiks, gak bisa ikutan
si janu jadi bos disini ya :D:D

Btw, kapan nih dimulai?

btw,ini anak kaskus takadanamae ya ? :D

[takadanama]

btw,ini anak kaskus takadanamae ya ? :D

LOL:Hip Hip:

[serpent_lord]

loh ada anak kaskus juga ya?
gw juga anak kaskus lho

[arafat]

aku dari Malaysia..aku cleaner untuk thepuffingtom.ej.am..

ada lagi org Malaysia ka?

[kenji_37]

aku dengan moonster...... join la kami......

[janu_onliners]

aku juga kaskuser tapi baru posting 25 biji xD :p males sih hehe

[takadanama]

lol jadi pada ngomongin kaskus >_<

[janu_onliners]

oy takadanama jangan lupa diskusi di SF xD takagi kaori juga!!
biar lancar gitu loh XD!:D

[endless]

janu, tashigi kaori, bukan takagi kaori, ntar dy marah pula XD

[arafat]

aku dengan moonster...... join la kami......

oo..ada jugak rupanya..aku ingatkan aku sorang saja..hehe..kau dari mana..aku orang SARAWAK..

[kenji_37]

Aku orang Kedah..... sekarang Kat JB. study......

[Risentgall]

oy takadanama jangan lupa diskusi di SF xD takagi kaori juga!!
biar lancar gitu loh XD!:D

SF apaan ya ? XD

[kenji_37]

secret Forum..... kalo nak join, kena tanya janu...........

[endless]

kalo mau join bisa tanya aku jg koq, tanya kenji jg bisa :D

[janu_onliners]

Hooy risentgall kita kan udah lama kenal haha..

kamu kan bisa translate mandarin juga!! join aja deh nanti aku kasih tau masuk ke SF

[kenji_37]

Kawan lama ke.............. tahu tak cerita pasal Stage 6 bakal ditutup 28 feb ni...

[janu_onliners]

Stage 6 apaan tuh???

[kenji_37]

you can downloads all kinds of videos there. some of them are very rare.... my last resort for finding animes (I'm anime otakus afterall)

[beaver100]

aku dari Malaysia..aku cleaner untuk thepuffingtom.ej.am..

ada lagi org Malaysia ka?

aku dengan moonster...... join la kami......


aku pong org malaysia gak...jgn lupekan aku...

[Risentgall]

Hooy risentgall kita kan udah lama kenal haha..

kamu kan bisa translate mandarin juga!! join aja deh nanti aku kasih tau masuk ke SF

weleh mandarin ku masih lom lancar kaka XD

[kenji_37]

aku pong org malaysia gak...jgn lupekan aku...

sori.... tak perasan

[voorhess]

woiii join jadi translator dunx!

[kenji_37]

awak orang Malaysia atau Indonesia???? nak join dialukan...

[endless]

boleh koq voorhess :D
tunggu bentar ya, cek PM kamu

[beaver100]

Ape projek yang sudah di siapkan???

[janu_onliners]

Forum kita pindah!!
check your inbox

[kenji_37]

ahhh........ nanti saya pindahkan barang barang. Bkn Global mod boleh buat ke?? (terasa malas)

[janu_onliners]

Ok sekarang forumnya kita promosikan
visit
http://nakama-scans.forummotion.com/

[Badi]

Forum apaan ni?

[endless]

just check it out, Badi

[janu_onliners]

lw masuk aja kali! XD

[kenji_37]

janu.. edit lamannya.... mee dah ubah kepada yang lebih pendek.... redirectering URL....

[Badi]

Siapa tau entar pas aku masuk komputerku kena virus.... XD

makanya nanya dulu

servernya dimana?

[endless]

dasar lo!
ga percayaan banged sih?? :p
kan ada antivirus XD
server : phpbb

[Badi]

antivirus? aku gak pernah pake antivirus...

ga ada antivirus yg lebih bagus dari otakku... XD

maksudnya di negara atau kota mana servernya...

adminnya siapa?

[endless]

check it out XD
kalo soal itu, ga tw deh XD

[kenji_37]

saya delate virus manually..... pakai cmd.....

[Badi]

hmmm.... sama.... tapi aku pake shift+del... nggak pakai cmd...

[moonster x]

masuk saja badi....

[Badi]

Udah mas!!!!!!!!!!

[moonster x]

ok!! enjoy!!

[mab]

WTF i dont understand shit XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

wow nice this forum is alive

[Risentgall]

sepi amat manusianya :confused:

[endless]

@mab
loll, you and Anon don't understand
i wonder if other ppl will understand XD

kan main ke NS, jadi kamu sering2 aj aktif di NS :D

[Badi]

poor you mab....
hope you can understand what we're saying next time.... XD

jelas aja sepi! udah pada pindah ke nakama.... XD

[meeteub05]

@mab why dont you learn indonesian language too XD

[Risentgall]

Kekkaishi 138 lom kluar ya :(

[DJ4H4N4M]

alo semua...member baru... jadi maaf kalo rada2 bingung...

mau ngebaca postingan sebelum nya juga rasa nya males banget...udah panjang gitu:D


ini tempat request ye???

kalo mau latihan buat jadi scanlator dimana ya??

ada yang bisa ngajarin gua gak???

[endless]

kalo mw jd scanlator, bikin thread disini (http://www.franky-house.com/forums/forumdisplay.php?f=32)


trus, buat tutorialnya disini (http://www.franky-house.com/forums/forumdisplay.php?f=113)

dan ambil tesnya disini (http://www.franky-house.com/forums/showthread.php?t=3247)

ntar staff bakal ksh komen hsl kerja kamu
good luck ;)

[DJ4H4N4M]

hoke...thanks bro....:D