DeepEyes
02-09-2008, 08:44 AM
Based on NJT Translation! Thx a lot!
Pag. 01
Naruto 388
La Diferencia de Poder
Texto: Todo este tiempo solo había sido una ilusión.
Los lazos entre hermanos.
Pag. 02
Sasuke: Agaaaaa
Texto: ¡El ojo de Sasuke ha sido extraído!
Sasuke: ¡Ugh!
Pag. 03
Itachi: Por eso te lo dije.
Tus ojos no tienen ninguna oportunidad ante mi Mangekyou.
Sasuke: Ugh aahh guh
Sasuke: Hah
Pag. 04
Hah
Hah
Pag. 05
Itachi: ¡Ahora voy por el otro!
Sasuke: U...
Ughh
Pag. 06
Pag. 07
Itachi: Esta es nuestra diferencia de poder.
La diferencia de nivel entre tus ojos y los míos.
Sasuke: ¡Ugh!
Pag. 08
Pag. 09
Sasuke: ¡Ohhhhhhhhhhhh!
Pag. 10
Pag. 11
Pag. 12
Sasuke: Hah
Hah
Ugh...
Hah
Pag. 13
Zetsu: Eso fue más rápido de lo que esperaba
Itachi gano.
¿Pero por qué?
Bueno, acaba de recibir el Tsukuyomi
No debe ser capaz de moverse
Todo lo que le queda es que le hagan lo que al otro le plazca.
¿Huh?
Pag. 14
Itachi: Tu...
Tú destruiste mi Tsukuyomi...
Zetsu: ¿Qué significa esto?
¿Por qué Sasuke no esta tirado en el suelo después de haber recibido el Tsukuyomi?
Nah... El no lo “recibió”
El lo destruyo. El destruyo el Tsukuyomi*.
NT: Recuerden que Zetsu tiene dos personalidades, por eso hay conversaciones con el mismo con dos personalidades muy diferentes =P.
Pag. 15
Zetsu: ¡¿Ehhhh?!
¡Es imposible que una persona con un Sharingan común pueda derrotar a alguien con el Mangekyou Sharingan!
El Sharingan no es mas que un arma shinobi.
El poder o la debilidad de un arma depende es de la habilidad de la persona que la usa.
Incluso una persona usando un Shuriken puede perder ante un maestro que simplemente lance una pequeña piedra.
Lo que es importante es su nivel de habilidad...
Lo cual significa que el talento de Sasuke ha sido mayor que lo que Itachi creía que seria.
Sasuke: Ya te lo dije...
No importa cuanto uses esos ojos.
Tus ilusiones se convertirán en realidad por mi odio.
Itachi: Heh
Con que... Mis ilusiones se convertirán en realidad...
Pag. 16
Itachi: Muy bien, si lo pones de esa forma...
Voy a devolverte tus propias palabras.
Durante mi Tsukuyomi tú viste como te sacaba el ojo...
Por eso...
Voy a hacer eso realidad.
Pag. 17
Zetsu: Itachi esta enojado
La atmósfera ha cambiado
Parece que ahora Itachi si va a pelear en serio...
¡Puede que incluso podamos ver esa técnica, el Amaterasu!
¡¿En serio?!
¡¿El Amaterasu?!
¡Quiero verla!
¡Estoy feliz de haber venido a ver esta pelea!
Texto: ¡El Tsukuyomi ha sido derrotado! ¡Aun así aun queda otro doujutsu, el Amaterasu!
¡¿Cual es ese súper doujutsu que incluso los miembros de Akatsuki quieren ver?!
¡Fuego vs Fuego!
Próximo Capitulo: ¡El doujutsu legendario!
~DE
Pag. 01
Naruto 388
La Diferencia de Poder
Texto: Todo este tiempo solo había sido una ilusión.
Los lazos entre hermanos.
Pag. 02
Sasuke: Agaaaaa
Texto: ¡El ojo de Sasuke ha sido extraído!
Sasuke: ¡Ugh!
Pag. 03
Itachi: Por eso te lo dije.
Tus ojos no tienen ninguna oportunidad ante mi Mangekyou.
Sasuke: Ugh aahh guh
Sasuke: Hah
Pag. 04
Hah
Hah
Pag. 05
Itachi: ¡Ahora voy por el otro!
Sasuke: U...
Ughh
Pag. 06
Pag. 07
Itachi: Esta es nuestra diferencia de poder.
La diferencia de nivel entre tus ojos y los míos.
Sasuke: ¡Ugh!
Pag. 08
Pag. 09
Sasuke: ¡Ohhhhhhhhhhhh!
Pag. 10
Pag. 11
Pag. 12
Sasuke: Hah
Hah
Ugh...
Hah
Pag. 13
Zetsu: Eso fue más rápido de lo que esperaba
Itachi gano.
¿Pero por qué?
Bueno, acaba de recibir el Tsukuyomi
No debe ser capaz de moverse
Todo lo que le queda es que le hagan lo que al otro le plazca.
¿Huh?
Pag. 14
Itachi: Tu...
Tú destruiste mi Tsukuyomi...
Zetsu: ¿Qué significa esto?
¿Por qué Sasuke no esta tirado en el suelo después de haber recibido el Tsukuyomi?
Nah... El no lo “recibió”
El lo destruyo. El destruyo el Tsukuyomi*.
NT: Recuerden que Zetsu tiene dos personalidades, por eso hay conversaciones con el mismo con dos personalidades muy diferentes =P.
Pag. 15
Zetsu: ¡¿Ehhhh?!
¡Es imposible que una persona con un Sharingan común pueda derrotar a alguien con el Mangekyou Sharingan!
El Sharingan no es mas que un arma shinobi.
El poder o la debilidad de un arma depende es de la habilidad de la persona que la usa.
Incluso una persona usando un Shuriken puede perder ante un maestro que simplemente lance una pequeña piedra.
Lo que es importante es su nivel de habilidad...
Lo cual significa que el talento de Sasuke ha sido mayor que lo que Itachi creía que seria.
Sasuke: Ya te lo dije...
No importa cuanto uses esos ojos.
Tus ilusiones se convertirán en realidad por mi odio.
Itachi: Heh
Con que... Mis ilusiones se convertirán en realidad...
Pag. 16
Itachi: Muy bien, si lo pones de esa forma...
Voy a devolverte tus propias palabras.
Durante mi Tsukuyomi tú viste como te sacaba el ojo...
Por eso...
Voy a hacer eso realidad.
Pag. 17
Zetsu: Itachi esta enojado
La atmósfera ha cambiado
Parece que ahora Itachi si va a pelear en serio...
¡Puede que incluso podamos ver esa técnica, el Amaterasu!
¡¿En serio?!
¡¿El Amaterasu?!
¡Quiero verla!
¡Estoy feliz de haber venido a ver esta pelea!
Texto: ¡El Tsukuyomi ha sido derrotado! ¡Aun así aun queda otro doujutsu, el Amaterasu!
¡¿Cual es ese súper doujutsu que incluso los miembros de Akatsuki quieren ver?!
¡Fuego vs Fuego!
Próximo Capitulo: ¡El doujutsu legendario!
~DE