FMP Novels

[8GaugeBrett]

For anyone else that has been waiting forever for the next set of translated chapters of Burning One Man Force here is a preview (http://ravyn-09.livejournal.com/42871.html#cutid1) that was posted a few days ago by the guy who is doing the translation.

On that note, if there are any other fans of the FMP novel series that are also able to translate please let me know if you are interested. Because I'd gladly work as your English editor and turn your rough translations into releasable quality chapters.


Also if there is anyone here that would like to get their hands on some of the translated novels that cover events that have happened after the end of The Second Raid FMP anime I could easily post them up somewhere for you to download.

"A Dancing Very Merry Christmas" is an excellent action packed continuation of the series immediately following TSR material. The following novel "Continuing on my Own" will literally grip you and not let you go until you have completely finished and are left aching for more.

If you are any sort of fan of the series I highly recommend checking them out.

[Catastrophe]

Please do, i would love to get my hands on those translated novels of the FMP series just tell me where to get em.

[8GaugeBrett]

Here is a link for the four fan-translated FMP novels:

The End of Day by Day
A Dancing Very Merry Christmas
Continuing On My Own
Burning One Man Force

MiHD (http://mihd.net/l3h5sy)

Tokyo Pop recently started translating and releasing the FMP Novel series, but they are only finished with the first two so far (which are covered by the first 12 episodes of the first anime series). I would like to encourage anyone who enjoys these novels to please purchase them once they are officially released.

[8GaugeBrett]

I find it hard to believe there aren't any other FMP fans on these boards.

[kenji_37]

there is FMP fan.... but the thread is not quite being notice by them... anyway, thanks....

[Catastrophe]

Thanks man appreciate it. By the way which is the correct order they should be read in?

[8GaugeBrett]

There is a "Read Me" text in the zip file that explains the order, but I will copy and paste it here.


First off to have these novels make any sense at all you must first watch the first Full Metal Panic anime series.

The correct read order is:

1) The End of Day by Day (This is novel is covered by the sequal anime series titled "The Second Raid", but it is still worth the read even if you have already watched TSR)

2) Dancing Very Merry Christmas (which niether has any dancing or is very merry)

3) Continuing on My Own (probably the most exciting, but by the time you get to here you shouldn't need any hook lines to make you want to read)

4) Burning One Man Force (This book is still in the process of being translated, but by the time you get to the end of COMO you will be fiending for more so you might as well start reading this one)

[Catastrophe]

Oh, haha thanks i didnt notice that.

[8GaugeBrett]

Let me know what you think once you've finished them :)

[kenji_37]

so in the novel, the continuation to TSR is dancing Very Merry Cristmas right???

[8GaugeBrett]

yup, if you have seen TSR then you can start with ADVMC

[kenji_37]

thanks man...............

[Catastrophe]

Man i want to know what happens next. They left it at such a crazy cliffhanger. I mean Nami is a whispered, damn. Btw do you know if they have finished translating the rest if they have please post!!!!

[8GaugeBrett]

I told you the novels were crazy good! hehe... I couldn't pull myself away from the computer when I started reading Continuing On My Own. It just leaves you on the edge of your seat hanging on every word.

It's still in the process of being translated, I'll be sure to let you know when more chapters are translated.

[Catastrophe]

Hey theres another novel out right now that hasn't even been started for translation right? Oh and before i forget what do you think is Kalinin dead or working for Amalgam? I say Amalgam.

Hey Gauge do you by chance know when the next FMP chapter is gonna be translated because i am dieing to know what happens next.

[kazewa]

Wow, I want to read it too!!
But I haven' finished Haruhi Novel Vol 1 yet...

[CodeGeass]

i am a fan of FMP... that series was hilarious... but i really enjoyed the story line.. sorry i just found this site a couple of weeks ago..

[Brathering]

I have to confirm too that I liked the novels and the Anime and I can´t wait to read the next one ....

AHHH THEY SHOULD FINISH TRANSLATING :sad:

[Catastrophe]

So any new news on the FMP novels, any new translations come out yet?

[DarkBlood]

Not what I know. I've been looking for them like hell. >_>

[MidnightTide]

Need a season 3 of the FMP.

But thanks for the links to the novels, gonna have to read em.

[DarkBlood]

So true, I have to read those and I demand a season 3. >_< I want to see the romance ffs.

[mols]

Hi,
I just read that the person that was translating BOMF lost everything as is no longer translating...
Does anyone know if someone else is translating them?
...
I just begun learning Japanese, but does anyone know where I could get the "raw" novels (like scans, I would prefer not to buy them for the moment), I would probably take a year to finish reading a chapter, but at least I would have something to motivate me in my Jap studies lol

bye